Mods may Grinch this, but I want to wish all CHers--even the Mods--a very Happy Holiday and Happy New Year, Hawai'ian style. Whether you are keiki or kupuna; o'iwi, kama'aina or visitors, aloha of the Season.
I have learned a lot from all of you here in 2010, and am reminded of the Mo'olelo Hawai'i Kahiko (old Hawai'ian proverb) that roughly translates: "Not all knowledge is within your house." I.e., we all have a lot to learn.
Mahalo Kakou!, Aloha.