We're a family of 5 visiting Montreal for first time for one weekend only (beginning December) We would like great local food; somewhere a little bit special (it's my son's 21st birthday), with a good atmosphere but not too formal. We're staying in LeSquare but happy to take a taxi if necessary. Our budget is about $50 per head max. I would welcome any suggestions. Thank you.