I’m in search of tasty pu-pu platter food in an authentically cheesy/fun Polynesian setting for an afternoon out with my teenaged niece. We’ll be coming from Brookline/Newton and would prefer to stay local-ish (i.e. Kowloon in Saugus is farther than I’d like to travel). I love Golden Temple’s pu-pu platter, but the ambience is a tad too upscale/mainstream for the occasion. Any recommendations would be appreciated!