We are headed to Kauai for one week, and the Big Island for one week, and are depending on the Chowhounders to steer us toward good food!! In fact, for all trips we depend on Chowhound advice, so PLEASE HELP US! On Kauai, we will be in POIPU, WAIMEA CANYON area, and PRINCEVILL/HANALEI area. On the Big Island we will be in the KONA area, VOLCANO, and the HAMAKUA coast. We prefer not too upscale (won't be doing any 8 course tasting menus with the 2 and 7 year old daughters), and don't mind local "hole in the walls". Mostly we just want good food, sampling regional cuisine as well as other nationalities. A variety of atmospheres, styles and prices is best. THANKS!