My parents and two brothers (aged 13 and 22) are coming to visit me in France next week and we will be staying in an apartment rental in le Marais. We are planning to spend the majority of our time sight-seeing (first time in Paris for the boys and my parents haven't been since the oldest was born) and we plan to do some of our bigger and more adventurous meals at lunchtime while we are out and about (and still have the afternoon to walk it off!). Therefore, I am looking for some suggestions for easy, casual, inexpensive evening dining. I have been scouring the Chow boards, but I haven't been able to find much in this food department. Included in this, I would love to get some options for good ethnic take-out, maybe a pizza place and one or two casual restaurants/bistros. Again, we are planning to be more adventurous and "French" during the day, but I am going to have some hungry, tired American boys on my hands after long days of sight-seeing.
Thank you in advance!