Dress Code, for servers

Maybe I am being a prude....

We were having lunch today at a local casual diner. It's part of a local chain, but we had not visited this particular location before.

One of the servers, who happened to be female, was wearing cut-off style denim shorts sooooo short that one was given a full view of hanging cheek at the backside. There was a water station located directly across from my chair, so when she leaned over..... Dear god, with my eggs. I couldn't UNsee anything.

I have noticed the ultra-short shorts trend lately, but must one endure patootie with potatoes and breakfast? Opins?