I'm looking for restaurant suggestions that are not the enormous venues like Zaytinya (although I love that place). What are some smaller, more intimate rooms (could be part of something larger, but somehow separated). For those who might understand, I'm thinking of something similar to the bar area of Chez Henri in Cambridge, MA, which also had its own Cuban-themed menu. It had a few small tables, was separate from the big open dining room, was warm, dark and cozy on a winter evening. I'm describing the atmosphere more than the food. Something good for a couple, or maybe a few close friends to gather and be able to chat without being lost in a huge crowd or echoing dining room..