Can you guys confirm a problem I'm having?
Try mousing over the avatar icons (the little images next to the nametags) of posters in a thread. The images should expand as you pass over them. Now try doing so with the avatar icon of the very first posting in a thread (e.g. this one). See if it expands.
For me, it doesn't, in both Safari and Firefox for mac.