Wandering through uptown Kingston, stumbled across Lucy's Tacos, 38 John St., 845-338-2816. Since I'm always on the prowl for decent cheap food, I gave it a try.
Ordered a Chorizo Burrito, made with a flour tortilla, rice, cheese and refried beans. Out came the smallest burrito I have ever eaten. About half the size in mass of the Chipotle and Qdoba (chain) burritos, and half the size of the local groceria places that sell burritos. Good taste, but I left hungry. $5.50 plus a buck for a soda.
Ah well, the search continues...
So far, the best (and most authentic) deal near to Kingston is the Mexican groceria in Red Hook (upstate, not NYC).