First, I beg your tolerance of a question you've probably answered many times before. As a resident of Miami, I'm used to answering the same tourist questions over and over. But after a quick look I didn't see this specific topic.
My wife and I and our 17 month old daughter are visiting Montreal next week. We are staying in Old Montreal and our friends have already made reservations at Au Pied du Cochon and L'Express. Our daughter is very well behaved, but she is 1 1/2. We are still interested in great food places that would have high-chairs for babies and patrons that wouldn't be put out by a quiet child. She also is an adventurous eater, so no pizza and chicken places please. We are mostly looking for French bistro/cafe places and other ethnic options. Any recommendations for awesome frites would be great.
Also, we are spending a couple nights each in Quebec City and Mont Tremblant, so any must eat places there are appreciated as well.