Friends are spending a 50th birthday in Carmel. They asked us for recos but we are not much help because they want a different type of dining from what we usually do. He is a steak, prime rib kind of guy and she is looking for lighter fare. BTW, it's her birthday. Is there a place that might satisfy both?