My boyfriend and I will be flying in from New York on Friday, and we'll be staying in the Union Square area. Assuming we get to our hotel at around 8:30-9PM, could anyone suggest a place for dinner? We'd prefer not to venture out *too* far from our hotel, but any place that is within a short train ride or walk would be okay with us.
The ideal place would be lively, entrees in the $20s, good wine/cocktails. We aren't picky about cuisine, but would love to try something that is "quintessentially SF," if that makes any sense.