My 40th birthday is Wed. My husband took me to Venice last week to celebrate (we had great food, but that is for another post). I sort of feel like I'm done with my birthday, but my husband thinks we sould at least have dinner out on Wed. He suggested Craigie Street or Rialto, but I want something more casual (as my grandma would say, something not so "fancy"). Any suggestions for a place that would be fun? As of last year, we had been to most of the "in" places, but since last Feb. (when we had twin boys) we haven't tried much new. We live North of town, but are fine with coming into Boston or Cambridge. Thanks for your help.