I've recently been enjoying pides at a Turkish-run restaurant on Sheppard Ave. E.
Disclaimer: They have a huge variety. I've only tried the vegetarian offerings. I've never had pide before, so I make no claims that these will be as good as the ones you had in Istanbul at that little stand on the east side of the coffee bar by the Bosporus. I just know what I like.
Pide 1 was a spinach/feta cheese combo.
Pide 2 was their "mixed vegetable" offering, which added some red pepper, onion, and frozen peas and carrots (!) to the mix.
I enjoyed pide 1 a bit more, just because I don't think you should add frozen peas and carrots to anything at a restaurant, unless you are in a diner. Crusts on both were excellent, and both came with some raw onions and parsley on the side, which really kicked things up when I mixed them all in with a piece of pide.
Other food is on hand of the standard souvlaki type offerings. I haven't tried them, but others at work have and say they are tasty.
The space itself is quite nice, service is good. There is a patio if you enjoy gas fumes and a not very inspiring view, but it might be OK at night. I think they offer live entertainment on some nights, as there was an older gentleman warming up his keyboard one night when I was there a bit later.
I've attached a link, but I think the map is wrong and the restaurant is a bit more easterly, in "The Shoppes of Brian Village".
2044 Sheppard Ave E, Toronto, ON M2J, CA