Brand new, looks good: Karens's Drive-In Restaurant 410 Route 22 Pawling; 845-878-6654. It's less than a mile south of Heinchon Dairy.
A bit further north, also on the east side of 22 and set back further from the road, is Rincon Latino. I didn't get an address.
Has anyone tried either?