My brother and I are taking our parents out for their joint 70th birthday celebration later this month. We had initially wanted to take them to Rialto or Harvest, but we've already purchased expensive gifts and will need to hire babysitters and taxis for the evening, so we're looking for a slightly less expensive restaurant for the dinner. Any suggestions? Someplace with great food and wine that isn't too noisy. They love French food, but would probably be just as happy with Italian or American.