A good freind has rented an apartment for a week in June that is located in the St. Germain des Arts area, very close to the Saint Michel metro stop). They are a family of 3; husband, wife and 7 year old son. This is their first trip to Europe (they will also be in London and Brussels). The whole family, including the 7-yr old, enjoy fine dining and can I would say they are a bit more adventuresome in their tastes than many Americans. No one in the group can speak a word of French, sauf que "bonjour et merci".
They are hoping to have a couple of "nice", memorable dinners while in Paris and beyond that are looking for suggestions that may in their neighborhood. They have a Metro pass so other suggestions easily found from a Metro stop would be great too!