Nice little demo video here by the woman who bakes the clafoutis eaten by the actors on stage at Broadway's God of Carnage.
It also includes interviews with Jeff Daniels and Dylan Baker. Jeff had to eat 32 slices of the stuff each week when he was in the first production, in a different role.
This is not traditional clafoutis. It's very low-fat, light, almost like a popover.