Well, the construction workers were wrong about what's replacing Kadok's at 4794 Mission St in San Francisco's Excelsior.
Not Mexican, but Guatemalan. The signs say "Muy Pronto: Yo Soy Café Guatemalteco". Not sure if it is a coffeehouse or Guatemalan coffee.
Those of you in the neighborhood, please keep an eye on it for us.