Just spoke to the owners of Bouchees Gourmandes!
They have found a new place and are getting ready to reopen at the end of September!
Address: 1226 Bernard, near Theatre Outremont. Mile End is getting better and better!!!
Their phone number is the same (514) 845-3663, I would call to confirm they are open before heading up there, as renos always take time.
Still - very good news. yummm, chausson au pomme....
I'll also post this in the Bouchees Gourmandes thread.