Robert Beauchemin has a glowing review in La Presse of this small restaurant in the eastern Plateau (Rachel just east of Papineau, near the northeastern corner of Parc Lafontaine). "Enfin un bon couscous!" Has anyone been there?
The reviewer speaks of excellent couscous (the grain) with a variety of complements including lamb, vegetables, merguez and also the fish and seafood (shrimp, in this case) couscous common in Tunisia, and fresh, chopped vegetable salads.
Oddly, while I'm sure this little place is not expensive, no prices or price ranges are mentioned.
Aux Deux Oliviers
1870, rue Rachel Est 514.526.4429
(Just east of Papineau - Papineau bus north from Papineau or south from Fabre métro; Rachel bus east).