During our recent trip to the Yucatan peninsula (not the state), we ordered "alambre" dishes more than once. My understanding of the term is "wire," to be rendered as a skewer where food is involved.
What we were served was really good, but it did not come off of a skewer. I would have described it as a skillet fry.
Please illuminate me.