My daughter, a passionate steak lover, turns 12 today, and had her heart set on steak at Peter Luger's...she's heard us rave about it...but alas they are booked solid. (Gee, aren't we hip Brooklynites, to have thought we could get a table just 24 hrs in advance. Sigh.) She's a restaurant-savvy kid, but I'd like to go someplace for a GREAT steak that is a little funkier/more casual than your basic Manhattan-Testosterone-Ultrasteakhouse. (My kid could probably handle the attitude in Palm, but I can't.) Any suggestions, especially in Brooklyn? I'm open to a place that isn't a "steakhouse" per se, but serves a truly great beefsteak. If the prices are $$ or $$$ instead of $$$$, so much the better. Thanks!