My family and I are roadtripping to WY/MT in mid-August. We're heading via Lake Tahoe, Elko, NV, Pocatello, ID, Coulter Bay, WY and then Yellowstone. We'll be landing in those places on our way to the park. I haven't really figured out the way back since we'll be leaving via the north entrance of Yellowstone. Any places to eat that we should stop on our way to Yellowstone?