As part of the revitalization of Freret Street, a new restaurant has opened. Sarita's Grill. It's "Latin fusion," a combination of Cuban, Nicaraguan and I guess Mexican too. Its next to the Martial Arts Gym, not far from Napoleon (4520 Freret St, New Orleans, LA). Its where Las Penitas used to be. Here's the Streetview: http://tinyurl.com/Saritas
Anyawy the food there is great. They give you a free chips and jalapeno queso with every order. I have had the Cuban plate, which is slow roasted pork (great flavor), black beans, rice, and fried yucca. I have also had the Chinnie bowl which is ribeye and grilled onions over rice. My wife had pork and ribeye tacos. And it's relatively cheap, with the most expensive item being only $10 or so.
They have just stared out and are having trouble getting a consistent clientele, so go visit them soon and repeatedly. They don't serve booze, but they welcome you to bring it in. GO NOW!