Will be staying at Nine Zero for three days. Am looking for 1.) low-key, relatively inexpensive dinner places with atmosphere within walking distance, and 2.) the same for the South End. Any food type is fine. Entrees ideally no more than $20-&25. Have been to Grotto and Neptune Oyster. Thanks!